26 musa

Musa en la campaña de la manzana. Foto: Unió de Pagesos

Musa, nacido en Gambia, ofrece un buen testimonio de lo que significa ser temporero en el Estado español, pues lleva desde 1980 trabajando en diferentes campañas agrícolas en muchos lugares de Catalunya, «desde Blanes hasta Badalona, y toda Lleida; en la fruta, en las flores, en la poda o ayudando con las granjas de pollos y cerdos que muchos payeses también tienen; y un par de años manejando máquinas en una fábrica de compost». Hoy no ha podido ir a recoger manzanas como pensaba, porque por la noche ha granizado y el pagès ha dicho que «ya les diría algo». Tres o cuatro días sin trabajar, tres o cuatro días sin cobrar; «es legal, es así», dice Musa. «Este año estamos con Unió de Pagesos que nos pone en contacto con los payeses que nos necesitan, por doce, quince días. El payés nos da de alta en la seguridad social por esos días y cuando acaba nos paga, nos da el finiquito y vamos al INEM, nos damos de baja, y cuando volvemos a trabajar nos dan de alta. No cobramos del paro, pero cuando he estado un mes sin trabajar he cobrado 426 € por subsidio familiar. Trabajamos con un convenio que se paga a 6,06 €/h y con las retenciones nos quedan unos 5,60 €/h»

Pero Musa también explica que muchos compañeros suyos no están como él. «Muchos extranjeros, por las condiciones en las que llegan, se ven obligados, hablando mal, a bajarse los pantalones, y trabajan con las ETT, que les cobran por llevarlos a trabajar. Eso es explotación. Por llevarlos a los campos en furgoneta descuentan a cada trabajador entre uno y dos euros del precio/hora que marca el convenio. Nosotros decimos que, por mucha necesidad que haya, esto hay que pararlo, vale más ir a buscar chatarra, nos estamos haciendo daño a nosotros mismos. Hay unas leyes que hemos logrado, y debemos defenderlas y no podemos ser nosotros quienes las rompamos. Me acuerdo muy bien de cómo en el año 1980 no teníamos nada, ni permiso de residencia, ni seguridad social, y nos pagaba cada payés lo que quería. Estuve 10 años en situación ilegal y sin papeles. Ahora tenemos unos derechos y no podemos perderlos».

Musa ha visto que en otros lugares, como en Murcia, se fumiga mientras hay personas trabajando en los invernaderos, «aquí los payeses verdaderos sulfatan solo al anochecer, cuando ya hemos recogido para ir a casa. Al volver ya no nos perjudica, el líquido ya lo ha absorbido la planta».

La migración, dice Musa, es una necesidad. «No hemos salido de Gambia de vacaciones ni a conocer otra cultura, hemos salido por necesidad, involuntariamente. La migración, por un lado, perjudica a nuestros países de origen, los jóvenes fuertes que mueven el país han cogido la maleta; pero, por otro lado, también allí han cambiado las cosas, y la mayoría de los pueblos ya tienen tractores de segunda mano, yo les he ayudado a comprar tractores alguna vez. Ahora observo lo que pasa en Siria, en Libia y en Melilla, se juegan la vida en la patera o saltan la valla. Hemos de decir que, las cosas como son, ellos lo hacen porque están obligados. Europa y EE. UU. son el primer mundo, y como mucha gente quiere venir aquí, Europa hace para que no puedan venir. Europa debería ayudar más a nuestros países y así se frenaría todo esto. Pero hay muchos intereses».

Musa está satisfecho, con nacionalidad española, con pasaporte para volver a su país y va a ser abuelo de una niña. «Yo vivo aquí, hay trabajo y abundancia. Si llevo 36 años aquí es que me siento bien, que me han recibido bien. No puedo quejarme. Aunque ahora veo que venir es muy difícil, ahora aquí no hay trabajo y debería de regularse que la gente salga ya con un contrato bajo el brazo. Si no se puede venir legalmente, mejor intentar sobrevivir allí. Hace un par de años, yo compré una bomba de agua y la puse en mi pueblo y eso les ayuda a regar».

Como decíamos, hoy Musa no ha podido ir a trabajar, pero ha estado en su huerto, una tierra que le pidió a un pagès donde cultiva sus propias hortalizas y también cultiva ocra. «La yuca no puedo cultivarla porque no hay 8 meses de calor, tengo que comprarla porque cada tres por cuatro nos gusta comer nuestra comida de Gambia». Hablando de alimentos, Musa acaba compartiendo una observación que le preocupa: «En las tiendas de alimentación hay mucho género que viene de otros países y para los consumidores es una ventaja porque el precio es bajo porque interesa que haya mercado, competencia, pero a los que cultivan aquí les perjudica. Y a los payeses se les paga poco mientras que la maquinaria, los sulfatos y la mano de obra suben. Por eso ahora están dejando la fruta para poner maíz, que se paga bien y no requiere gente, y también nos perjudicará a nosotros».

Revista SABC

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al navegar por la web.

Si continúas navegando, aceptas su uso. Saber más

Acepto
El sitio web de la revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas (www.soberaniaalimentaria.info) utiliza cookies para mejorar la experiencia de los usuarios, facilitando la navegación por nuestra web. Estamos haciendo todo lo posible por facilitar el uso de dichas cookies, así como su gestión y control al utilizar nuestros servicios.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario de Internet al visitar una página web. Es el operador del sitio web el que determina qué tipo de información contiene dicha cookie y cuál es su propósito, pudiendo además ser utilizada por el servidor web cada vez que visite dicha web. Se utilizan las cookies para ahorrar tiempo y hacer la experiencia de navegación web mucho más eficiente. No obstante, pueden ser usadas con varios propósitos diferentes que van desde recordar la información de inicio de sesión o lo que contiene un pedido de compra.

¿Cómo utiliza Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas las cookies?

Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas tan solo utilizará las cookies que nos dejes utilizar. Tan solo leeremos o escribiremos cookies acerca de tus preferencias. Aquellas que hayan sido instaladas antes de modificar la configuración permanecerán en tu ordenador y podrás borrarlas haciendo uso de las opciones de configuración de tu navegador. Podrás encontrar más información al respecto más adelante.

1. Cookies propias

Se trata de cookies técnicas que recogen información sobre cómo utiliza el sitio web (por ejemplo, las páginas que visitas o si se produce algún error) y que también ayudan a Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas a la localización y solución de problemas del sitio web. Las cookies técnicas son imprescindibles y estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de un portal web y la utilización de las diferentes opciones y servicios que ofrece. Por ejemplo, las que sirven para el mantenimiento de la sesión, la gestión del tiempo de respuesta, rendimiento o validación de opciones.

Toda la información recogida en las mismas es totalmente anónima y nos ayuda a entender cómo funciona nuestro sitio, realizando las mejoras oportunas para facilitar su navegación.

Dichas cookies permitirán:

  • Que navegues por el sitio.
  • Que www.soberaniaalimentaria.info recompile información sobre cómo utilizas la página web, para así entender la usabilidad del sitio, y ayudarnos a implementar las mejoras necesarias. Estas cookies no recogerán ninguna información sobre ti que pueda ser usada con fines publicitarios, o información acerca de tus preferencias (tales como sus datos de usuario) más allá de esa visita en particular.
Si tienes dudas o quieres hacernos alguna pregunta respecto de las cookies que utilizamos, puedes remitirnos tu consulta al correo electrónico info@soberaniaalimentaria.info

2. Cookies de terceros

Existe una serie de proveedores que establecen las cookies con el fin de proporcionar determinados servicios. Podrás utilizar las herramientas de estos para restringir el uso de estas cookies. La siguiente lista muestra las cookies que se establecen en la página web www.soberaniaalimentaria.info por parte de terceros, los fines para los que se utilizan y los enlaces a páginas web donde se puede encontrar más información sobre las cookies:

·       Cookies analíticas:

Las cookies de Google Analytics se utilizan con el fin de analizar y medir cómo los visitantes usan este sitio web. La información sirve para elaborar informes que permiten mejorar este sitio. Estas cookies recopilan información en forma anónima, incluyendo el número de visitantes al sitio, cómo han llegado al mismo y las páginas que visitó mientras navegaba en nuestro sitio web.

http://www.google.com/intl/es/policies/privacy        

·       Cookies técnicas:

AddThis es una empresa tecnológica que permite a los sitios web y a sus usuarios compartir fácilmente el contenido con los demás, a través de iconos de intercambio y de los destinos de bookmarking social. Las cookies AddThis se utilizan con el fin de habilitar el contenido para ser compartido. AddThis también se utiliza para recopilar información sobre cómo se comparte contenido del sitio web. Las cookies ayudan a identificar de forma única a un usuario (aunque no de forma personal, sino en cuanto a dirección) para no repetir tareas dentro de un periodo de tiempo especificado.

http://www.addthis.com/privacy

Disqus es un servicio gratuito que permite añadir comentarios a diferentes elementos de este sitio web. Disqus guarda en cookies tu identificación anterior en este sitio web o en otro para que no sea necesario iniciar sesión cada vez que utilices el mismo navegador.

https://help.disqus.com/customer/portal/articles/466259-privacy-policy

Cómo desactivar las cookies

Para cumplir con la legislación vigente, tenemos que pedir tu permiso para gestionar cookies. En el caso de seguir navegando por nuestro sitio web sin denegar su autorización implica que aceptas su uso.

Ten en cuenta que si rechazas o borras las cookies de navegación algunas características de las páginas no estarán operativas y cada vez que vayas a navegar por nuestra web tendremos que solicitarte de nuevo tu autorización para el uso de cookies.

Puedes modificar la configuración de tu acceso a la página web. Debes saber que es posible eliminar las cookies o impedir que se registre esta información en tu equipo en cualquier momento mediante la modificación de los parámetros de configuración de tu navegador:

Configuración de cookies de Internet Explorer

Configuración de cookies de Firefox

Configuración de cookies de Google Chrome

Configuración de cookies de Safari

Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas no es titular ni patrocina los enlaces indicados anteriormente, por lo que no asume responsabilidad alguna sobre su contenido ni sobre su actualización.

El usuario puede revocar su consentimiento para el uso de cookies en su navegador a través de los siguientes enlaces:

Addthis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out

Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=None

Google, Twitter, Facebook y Disqus: A través de los ajustes de cada navegador más arriba indicados para la desactivación o eliminación de cookies.

Consola de depuración de Joomla!

Sesión

Información del perfil

Uso de la memoria

Consultas de la base de datos